對面的女孩看過來

This is a very popular song by Richie Ren (任賢齊 Rèn Xiánqí), an artist from Zhanghua County in Taiwan. It's a love song, has a great positive feel to it and is excellent KTV material!

Listen to it on Youtube.

The vocabulary page has a list of the less common words found in this song.

C        G      Am    Em
對面的女孩看過來  看過來 看過來
F        C      Am      Dm    G7
這裡的表演很精彩  請不要假裝不理不睬
C        G      Am    Em
對面的女孩看過來  看過來 看過來
F        C        Am  Dm  G7
不要被我的樣子嚇壞  其實我很可愛
C      G      Am    Em
寂寞男孩的悲哀  說出來 誰明白
F        C        Am    Dm     G7
求求你拋個媚眼過來  哄哄我 逗我樂開懷
  C  G   Em Am    F         G7
我左看右看上看下看  原來每個女孩都不簡單
C    G     Em   Am   F           G7
我想了又想  我猜了又猜  女孩們的心事 真奇怪
C       G       Am     Em
寂寞男孩的蒼蠅拍  左拍拍 右拍拍
F         C       Am     Dm  G7
為什麼還是沒人來愛  無人問津 真無奈
C         G     Am    Em 
對面的女孩看過來  看過來 看過來
F       C     Am  Dm        G7
寂寞男孩情竇初開  需要你給我一點愛

但願人長久

This is a poem written in 1053 by Su Shi (蘇轼. It has been set to music by 梁弘志 (liang2 Hong2Zhi4) and made popular by Teresa Teng as well as Faye Wong.

This is a true classic, it's a slow song and you will find that many Taiwanese and Chinese are familiar with it.

The vocabulary page has a list of the less common words found in this song.

Listen to Teresa Teng's version on YouTube.

Listen to Faye Wongs's version on YouTube.

明月幾時有，把酒問青天
不知天上宮闕，今夕是何年
我欲乘風歸去
唯恐琼樓玉宇，高處不勝寒
起舞弄清影，何似在人間
轉朱閣，低綺戶，照無眠
不應有恨，何事偏向別時圓
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺
此事古難全，但願人長久，千里共嬋娟